Schulungsnachweise — DFB & Quasod Import
PDF-Schulungsnachweise per OCR auswerten, Job-Runner-Status verfolgen, Ergebnisse pro Seite prüfen.
Tipp: Diese Anleitung wurde automatisch aus echten Klicks auf sentri.site erzeugt. Jede Stelle, die du auf den Screenshots siehst, kannst du in deinem eigenen Account genauso finden.
Voraussetzungen
- Eingeloggt als Owner oder Disponent in deinem Sentri-Account
- Browser: Chrome, Firefox oder Safari (aktuelle Version)
- Demo-Daten? Du kannst diesen Workflow gefahrlos mit echten Daten durchspielen — alle Schritte sind reversibel.
Schritt für Schritt
DFB Import Übersicht
Die DFB-Import-Seite verarbeitet offizielle Schulungsnachweise aus dem DFB-Portal. Du lädst ein PDF mit dem Schulungsbestätigungs-Dokument hoch, und Sentri liest per OCR automatisch alle Teilnehmer aus.

Phase: Start
Drag Drop Bereich PDF
Die orange markierte Drop-Zone akzeptiert PDF-Dateien bis 25 MB. Per Drag aus dem Datei-Explorer oder Klick zur Datei-Auswahl. Bis zu 4 PDFs werden parallel verarbeitet.

TIP: Auch gescannte PDFs mit niedriger Auflösung funktionieren — die OCR-Pipeline rendert intern auf 300 DPI hoch.
PDF Wird hochgeladen
Beim Upload erstellt Sentri einen Job in der OCR-Warteschlange. Du wirst automatisch zur Job-Liste weitergeleitet, wo der Status live aktualisiert wird (queued → running → completed).

Phase: Upload
Job Runner Liste
Die Job-Liste zeigt alle Imports der letzten 30 Tage. Pro Eintrag siehst du Dateiname, Hochgeladen-Datum, Status und die Anzahl erkannter Mitarbeiter. Klick auf eine Zeile öffnet die Detail-Ansicht.

Phase: OCR-Verarbeitung
Job Detail pro Seite
In der Detail-Ansicht siehst du jede PDF-Seite einzeln mit dem extrahierten Inhalt. Pro Seite zeigt Sentri die erkannten Mitarbeiter, ihre DFB-Nummern und den Schulungs-Status. Bei Fehlern kannst du eine einzelne Seite neu auswerten lassen.

INFO: Erkannte Mitarbeiter werden automatisch mit deiner Stammdaten-Liste abgeglichen. Bei Namensgleichheit fragt Sentri nach.
Mitarbeiter Mit Neuem Status
Nach erfolgreichem Import siehst du in der Mitarbeiterliste sofort den aktualisierten Schulungs-Status. Die Spalte „DFB-eLearning“ zeigt grün/abgeschlossen mit Datum, alle Compliance-Warnungen verschwinden.

Phase: Übernahme
Quasod Alternative
Quasod-Import ist die Schwester-Funktion für CSV-Exporte aus dem Quasod-Schulungsportal. Gleicher Workflow — anderes Quellformat. Beide Importe können parallel laufen.

Phase: Alternative: Quasod
TIP: Du kannst beide Formate gemischt nutzen: einige Mitarbeiter via DFB, andere via Quasod — Sentri zeigt am Ende den vereinten Status.
Fertig
Du hast alle 7 Schritte abgeschlossen. Bei Fragen wende dich an deinen Account-Manager oder schreibe an support@sentri.site.